Mục Lục
Có thể bạn chưa biết
Bạn có biết…
Giỏi tiếng Nhật sẽ có nguồn thu nhập cao hơn một số công việc khác.
Thu nhập cho một ngày đi dịch cho các buổi trao đổi, đàm phán có thể từ 5 triệu trở lên.
Tuy nhiên, tiền không phải mục tiêu cuối cùng chúng ta muốn hướng đến.
Bởi vì, chúng ta có nguồn động lực to lớn hơn để tiếp tục công việc này.
Đó chính là ↓
Động lực và niềm vui lớn nhất trong công việc đó chính là được ghi nhận, được cống hiến, giúp đỡ người khác, kết nối cho công ty – khách hàng – đối tác làm ăn thuận lợi.
- Làm sao nói tiếng Nhật tự nhiên?
- Làm sao dịch thật dễ hiểu?
- Làm sao giúp hai bên Việt Nam – Nhật Bản hiểu nhau?
- Làm sao để nhiều phiên dịch khác có kết quả giống mình?
Đó là những câu hỏi mà tác giả đã trăn trở nhiều năm. Giờ đây, Thủy không chỉ tìm ra lời giải đáp, mà còn ứng dụng vào công việc một cách hiệu quả, và giúp được nhiều người khác có kết quả tương tự như các học viên để lại feedback ở trên.
Đôi nét về tác giả
Vũ Thu Thủy – Akimi
Xuất thân chuyên Sử, thi đại học khối C. Từng bị đánh giá “không có năng khiếu tiếng Nhật”.
Sau đó, 2 lần nhận học bổng du học tại Nhật Bản; tốt nghiệp đại học loại Xuất sắc, thạc sĩ loại Giỏi. Thủy đã từng phiên dịch cabin cho Thủ tướng và các bộ trưởng, các hội thảo cấp cao, MC song ngữ Việt – Nhật. Ngoài ra, Thủy còn là dịch giả của hơn 30 đầu sách, và sáng lập Akimi Japanese để giúp đỡ nhiều người trở thành phiên dịch tiếng Nhật tại Việt Nam và Nhật Bản.
Độc giả nói gì về sách?
Đầu 2023, để chia sẻ kinh nghiệm và giúp đỡ nhiều người hơn trong con đường trở thành phiên dịch tiếng Nhật xuất sắc, Thủy đã mở khóa học Biên phiên dịch tiếng Nhật cơ bản. Khóa học đã hướng dẫn cho hơn 100 học viên hiểu và thực hành các kỹ năng biên phiên dịch tiếng Nhật. Rất nhiều bạn đã có kết quả xuất sắc sau khi áp dụng phương pháp và những mẫu câu Thủy hướng dẫn, nhờ đó được sếp, khách hàng khen ngợi, cơ hội việc làm tăng, thu nhập cũng vì thế mà tăng lên. Đó là động lực rất lớn để Thủy mong muốn giúp đỡ thật nhiều người học tiếng Nhật hơn nữa.
Chính vì thế, mà Thủy đã không ngại đầu tư cả ngàn đô, và 3 tháng để học tư duy viết sách, viết vì độc giả, viết sao cho dễ hiểu để độc giả dễ thực hành theo từ người thầy của mình – thầy Fususu – Nguyễn Chu Nam Phương, tác giả của hơn chục đầu sách thuộc top bán chạy của Tiki, tạo ra cuốn sách lớn: “Tôi đã trở thành phiên dịch cabin như thế nào”.
Cuốn sách sẽ giúp bạn thế nào
Cuốn sách sẽ giúp bạn thế nào?
Với lối viết chân thực lôi cuốn, bạn sẽ không chỉ được cảm thấy đang trò chuyện trực tiếp cùng tác giả, mà còn được khám phá tư duy của những phiên dịch thành công và các phương pháp luyện tập, giúp cải thiện khả năng phiên dịch của mình.
- Phần 1 sẽ giúp bạn hóa giải 3 niềm tin giới hạn lớn, là trở ngại khiến bạn không dám tiến xa trên con đường trở thành phiên dịch.
- Phần 2 sẽ gợi ý 3 tư duy cần có để tạo ra kết quả bạn mong muốn, giúp bạn tiến nhanh hơn để đạt được ước mơ trở thành phiên dịch tiếng Nhật xuất sắc.
- Phần 3 sẽ giới thiệu 5 yếu tố thiết yếu của một phiên dịch xuất sắc. Dựa vào đó, bạn sẽ biết mình cần chuẩn bị gì cho hành trình sắp tới.
- Phần 4 sẽ chỉ ra từng bước cụ thể để bạn chỉ việc làm theo và đạt được kết quả mong muốn.
Nếu bạn muốn nói tiếng Nhật tự nhiên, hay trở thành phiên dịch tiếng Nhật xuất sắc hoặc ít nhất là muốn tự tin hơn trên con đường phiên dịch, thì cuốn sách này là dành cho bạn. Hãy sẵn sàng để thay cách học, đổi cuộc đời, và… giúp đỡ rất nhiều người Việt Nam và Nhật Bản hợp tác thành công!
Quà tặng khi đặt trước sách
Đặt trước từ hôm nay và nhận…
1) Ebook Tôi đã trở thành PHIÊN DỊCH CABIN như thế nào trên
App Sách VIP
Bạn có thể tải về, đọc thuận tiện trên mọi thiết bị. Sở hữu và cập nhật trọn đời khi có phiên bản mới.
Đặc biệt, Thủy đang liên tục cập nhật các mẫu câu tiếng Nhật dùng trong môi trường thương mại để giúp bạn tiết kiệm được thời gian tìm kiếm.
2) Sách giấy kèm chữ ký và lời chúc từ tác giả
(sau khi xuất bản)
Hiện sách giấy đang trong giai đoạn in ấn. Ngay khi hoàn tất, bạn sẽ được Freeship kèm thêm lời chúc & chữ ký của tác giả.
3) Tài khoản đọc sách Online, thảo luận trên từng trang sách
Giúp bạn có thể thảo luận, trao đổi với tác giả và các độc giả khác trên từng trang sách. Tài khoản cũng sẽ được cập nhật phiên bản sách nói, sau khi sách giấy đã xuất bản.
4) Phiên Coaching 1-1 trong 30 phút để giúp bạn hiểu vấn đề và cách cải thiện
khả năng phiên dịch của bạn
Tròn 1 năm Thủy bắt đầu mở khóa học Biên phiên dịch tiếng Nhật cơ bản, nhờ khóa học Thủy đã hiểu vấn đề, khó khăn của học viên khi muốn luyện khả năng phiên dịch và giúp được nhiều học viên cải thiện để trở thành phiên dịch tiếng Nhật xuất sắc. Nhân dịp xuất bản cuốn sách đầu tay này, Thủy sẽ dành tặng 10 suất coaching cho 10 bạn đầu tiên mua sách và mong muốn được Thủy coach.
Tổng giá trị bạn nhận được
| Ebook Google Play để đọc ngay, kèm sách giấy sau khi xuất bản | Trị giá ít nhất 498.000 |
| Coaching 1-1 để biết cách cải thiện khả năng phiên dịch tiếng Nhật (10 suất duy nhất) | Trị giá ít nhất 1.000.000đ |
| Tài khoản đọc sách Online, thảo luận giải đáp thắc mắc trên từng trang sách | Trị giá ít nhất 1.000.000đ |
| Fanpage giao lưu kết nối độc giả và nhận hỗ trợ từ tác giả | Vô giá |
Tổng giá trị ít nhất 2.498.000đ
Nhân kỷ niệm 12 năm trở thành phiên dịch, và cũng vì bạn đã nỗ lực đến đây, Thủy có ưu đãi dành cho bạn.
Bạn sẽ không cần trả tới 2.498.000đ
mà chỉ cần
Ưu đãi 1 lần duy nhất
249k
Đây là ưu đãi 1 lần duy nhất, vì sau khi đủ 10 độc giả nhận quà tặng là gói coaching 1-1 với Thủy, chính sách sẽ thay đổi. Hãy đăng ký và điền thông tin theo link hoặc mã QR dưới đây nhé.
Cách trở thành độc giả VIP
Hãy điền thông tin của bạn. Sau khi xác nhận thành công, ebook sẽ được gửi ngay qua email, còn sách giấy sẽ được freeship tới bạn sau khi xuất bản.
<— Mã QR đăng ký.
Hoặc bạn có thể điền thông tin nhận sách tại link này: https://forms.gle/YaXohFTMBAJF1dGJ9
Sau khi đăng ký thành công, bạn có thể đọc ebook trên App Sách Vip bằng cách tải App theo link dưới đây.
- Link tải App dành cho Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=app.schvip.android
- Link tải App dành cho iOS: https://apps.apple.com/app/s%C3%A1ch-vip/id6459021234
